Umagon ardiente. Karudio congelante. ¡Corred hacia la victoria! [Subtitulado]

Sinopsis

Ponygon y Kardio comienzan su batalla contra Jedon y Fango. Los ataques de fuego y hielo de Ponygon y Kardio se cancelan mutuamente y rápidamente son abrumados. Fango le dice a Riou que encienda el sistema de soporte de Faudo que encierra a los cuatro Mamodos y a sus respectivas parejas en un tubo de cristal forzándolos a batallar. En otro lugar, Apollo y el Doutor Riddles intentan encontrar una manera de lanzar a una persona desconocida a la boca de Faudo mientras nada.