El reflejo del secreto

Sinopsis

El inspector Megure llega a la Agencia de Detectives Mōri con un encargo: investigar a su subordinado, el detective Sawatari, por una posible infidelidad. El día anterior, Megure intentó hablar con Sawatari, que estaba en un parque, pero lo vio tirar algo en la papelera con una actitud sospechosa. Era el recibo de una cafetería frecuentada por parejas. La esposa de Sawatari está ahora en casa de sus padres. En su investigación previa, Megure ya había averiguado que Sawatari fue a esa cafetería con otra mujer. Además, la grabadora del coche patrulla camuflado mostraba a Sawatari yendo a una joyería de lujo y comprando un ramo de flores, así que Megure considera la infidelidad como un hecho. Si se descubre, Sawatari tendría que dejar la policía. 'Antes de que esto se haga grande, quiero detener a Sawatari poniéndole delante una prueba contundente', dice Megure inclinando la cabeza, y Conan y los demás deciden colaborar...