Dr. Slump: Las Travesuras de Arale

Episodio 1El nacimiento de Arale / ¿Amigas?

El Doctor Sembei Norimaki crea un robot femenino infantil en su laboratorio, al que llamará Arale. Tendrá que buscar ropa de niña y para ello irá al centro comercial de la "Villa Pingüno" para comprar la ropa. Más tarde, Arale ingresará en la escuela, haciendo nuevos amigos.

Episodio 2Arale en el colegio / ¡Anda! ¡Pero si no tengo...!

Arale sale del colegio con Akane, la cual le avisa que tiene que entrar en uno de los muchos clubs que hay de la escuela. Arale irá probando todos los clubs hasta que decide entrar en el de Akane, el de las gamberras. Mientras, Sembei sueña con el reconocimiento científico por la perfección de su androide, Arale, hasta que ésta llega. Arale le cuenta que desnuda en el gimnasio ha descubierto que le falta una cosa, no tiene sexo. Sin embargo el doctor hace bastante que no ha visto uno y no sabe como hacerle uno. Entonces, decide crear unas gafas de rayos-x que le permitan ver desnuda a la gente.

Episodio 3La gran aventura del tobogán del tiempo / ¿Qué saldrá del huevo?

El profesor inventa una máquina del tiempo. Se la enseña a Arale y, en un descuido, ésta viaja en el tiempo sola con el aparato. Sin embargo, no le enseñó a Arale qué hacer para volver. La gente se preocupa porque no aparece en la escuela y la srta. Yamabuki va a la casa de los Norimaki pero al final Arale regresa del viaje al Japón feudal. Al final, Pisuke, Sembei y Arale viajan a un pasado donde conocerán hombres de la edad de piedra y dinosaurios. De vuelta se traen un huevo del que nace Gachan.

Episodio 4¿Es un niño? ¿Es una niña? / La desaparición de Gatchán

Sembei y Arale tienen que quedarse a cuidar a Gachan. Descubren perplejos como come todo lo que encuentra, tiene alas, es asexuado... Gachan se pasará el día haciendo travesuras sin que nadie se entere.

Episodio 5Mi amigo el oso / ¡Un nuevo invento! La pistola reductoampliadora

Arale se encuentra a un oso al que han metido en una jaula. Decidirá sacarlo de ella y después llevarlo a casa. Sembei al verlo cree conveniente ponerlo en forma para devolverlo a la montaña pero cuando vuelve es abatido por un cazador. Por ello, convierte al oso en un cyborg, salvándole así la vida. A la mañana siguiente, el profesor inventa una pistola capaz de hacer las cosas más pequeñas o más grandes. Se lo lleva para hacer la compra más pequeña pero al salir del supermercado se da cuenta de que se ha llevado el secador y que la pistola está en casa... con Arale...

Episodio 6¡Que viene la señorita Yamabuki! / El secuestro de Arale

Episodio 7¡Arale al ataque!

Episodio 8La historia de Dombe

Episodio 9La gran operación braguitas de fresas

A la salida del colegio Arale le cuenta a Sembei que la Señorita Yamabuki lleva braguitas de fresas. Entonces, este idea un plan tan original como surrealista para poder verla.

Episodio 10¡S.O.S.! ¡La tierra está en peligro!

Episodio 11Los niños de Villa Pingüino / Una policía de armas tomar

Episodio 12La pistola "ponpoko" / ¡Arale puede volar!

Episodio 13La terrible niña buena

Episodio 14El héroe Suppaman

Episodio 15Arale va de compras / ¡Qué emoción! Un día en el zoo

Episodio 16Rumbo al futuro / ¿Arele es Sakane?

Episodio 17La terrorífica noche de los monstruos

Episodio 18La máquina de los cuentos

Episodio 19Un día en una playa del pasado

Episodio 20Kinoko se va de casa

Episodio 21La gran aventura de la cita espacial

Episodio 22Aterrizaje en el futuro

Episodio 23La cita hoyoyo de Arale / Adiós a la fuerza inhumana

Episodio 24La gran transformación de Arale

Episodio 25El nuevo alumno de la ciudad

Episodio 26La gran estrategia de los ojos de Arale

Episodio 27¡Yupi! Tengo un nuevo amigo

Episodio 28Adiós Gachán

Episodio 29El trío La-la-la

Episodio 30¡Qué nervios! ¡qué emoción! El primer amor de Piske

Episodio 31La policía de Villa Pingüno

Episodio 32Los dulces sueños de Arale

Episodio 33¡Qué peliculón! Caperucita rosa

Episodio 34El diablillo Chivil

Episodio 35El pobre Santa Claus

Episodio 36La brujita traviesa

Episodio 37El musical de Arale / la Cenicienta

Episodio 38El misterioso doctor Monster

Episodio 39¡El gran duelo! Musashi contra Arale

Episodio 40El héroe Suppaman (2)

Episodio 41La máquina de la realidad / Los ángeles del infierno

Episodio 42Panzán, el rey de la selva

Episodio 43El gran suceso de Villa Pingüino

Episodio 44Arale en la gran ciudad

Episodio 45Una transformación diabólica

Episodio 46Desde Villa Pingüino con amor

Episodio 47El hombre de Oyoyó

Episodio 48El trabajo de Chivil

Episodio 49Akiko, la asistenta automática

Episodio 50La máquina de duplicar

Episodio 51El gran concurso de aniversario (especial)

Episodio 52La banda de ladrones Hoyoyo

Episodio 53La doble de Arale

Episodio 54Gachán madura

Episodio 55Los superconductores

Episodio 56El más fuerte de todos

Episodio 57Nuestra casa en miniatura

Episodio 58Hoyoyo, la banda de los ladrones

Episodio 59La máquina que para el tiempo

Episodio 60Por poco Supaman

Episodio 61La exploración de la señorita Yamabuki

Episodio 62El príncipe monstruo

Episodio 63El festival de la estrella

Episodio 64El bebé Sembei

Episodio 65La banda de la noche brillante

Episodio 66No somos ángeles

Episodio 67El cuento del triciclo

Episodio 68El juego de los combots en el año 2013

Episodio 69Un invasor que viene del espacio exterior

Episodio 70Las noches Arábigas de Arale

Episodio 71La ambición del doctor Mashirito (I)

Episodio 72La ambición del doctor Mashirito (II)

Episodio 73Una guerra en la Aldea Pingüino (I)

Episodio 74Una guerra en la Aldea Pingüino (II)

Episodio 75El objeto perdido de Arale

Episodio 76El cuento del cementerio Yatsu

Episodio 77El héroe Supaman contra el cariñoso Sembei

Episodio 78Una cita en el país de las maravillas

Episodio 79El entusiasmo de Arale

Episodio 80El gran prix de la Villa del Pingüino (I)

Episodio 81El gran prix de la Villa del Pingüino (II)

Episodio 82El gran prix de la Villa del Pingüino (III)

Episodio 83El misterio entre supaman y la ¿¿??

Episodio 84Novedad en la escuela

Episodio 85La terrible invasión de los vegetales

Episodio 86El abuelo viene de la montaña

Episodio 87La vendedora de cerillas

Episodio 88Las correas de unos zuecos

Episodio 89La familia Tsun llega al pueblo

Episodio 90Pánico en la escuela

Episodio 91Los hombres con gafas

Episodio 92Pide un deseo a la estrella fugaz

Episodio 93Fuera demonios!

Episodio 94Hola Venus!

Episodio 95El rey Nicotchan vuela

Episodio 96¿Y si quedamos con un fantasma?

Episodio 97El amor se paga con el corazón

Episodio 98Adiós familia Tsun

Episodio 99El contrataque de Scoop

Episodio 100¡Es una orden! La historia de detective espaciales

Episodio 101El secreto del castillo Mashirito

Episodio 102Juega, juega, a la aventura

Episodio 103Un ladrón amante de libros

Episodio 104La excursión harehore de Arale

Episodio 105Los tres supaman

Episodio 106Por esto hoy ondea el viento

Episodio 107El casco transformador

Episodio 108Bienvenidos gánsteres!

Episodio 109Seguid a nuestro héroe, Supaman!

Episodio 110Tchiviru y el ordenador diabólico

Episodio 111Maestro por un día

Episodio 112Cuatro enemigos rabiosos

Episodio 113La excursión del amor

Episodio 114El diario gráfico de Arale

Episodio 115Daimajin, el dios protector

Episodio 116El superpartido de baseball

Episodio 117Adiós, rey Nicotchan

Episodio 118Arale es un problema

Episodio 119¿Quién será el campeón de la Villa del Pingüino?

Episodio 120La competición de la Villa del Pingüino

Episodio 121La bella que se fundió

Episodio 122Las gafas del amor

Episodio 123Operación mensaje de amor

Episodio 124La boda del doctor Sembei y la señorita Yambauki

Episodio 125El viaje de bodas

Episodio 126La emocionante vida de los recién casados

Episodio 127Cuidado Arale, ha aparecido un nuevo riva

Episodio 128Un dilema entre la justicia y el amor

Episodio 129Ha llegado Sembei, el asesino

Episodio 130Me llamo Obochaman

Episodio 131¡De prisa! Telepatía del amor

Episodio 132El corazón late, esta noche

Episodio 133Hay un examen de ingreso

Episodio 134Gatchan, Gatchan

Episodio 135Las Gatchan se lo comen todo

Episodio 136¡El hermano menor de Suppamam aparece!

Episodio 137¡Arrestame!

Episodio 138Supaman va al país encantado

Episodio 139Un día de Navidad accidentado

Episodio 140La historia del Gorila

Episodio 141El robot más fuerte de la historia

Episodio 142La ambición de Masherito

Episodio 143Bocaman y yo estamos unidos

Episodio 144La muerte de Sembei

Episodio 145Volar sin alas

Episodio 146Una historia de amor en el campo

Episodio 147Ánimo, Supaman!

Episodio 148Somos amigos, nuestro pequeño viaje!

Episodio 149Contestaremos todas vuestras preguntas

Episodio 150Los ejercicios de la Midori

Episodio 151Ha nacido Turbo

Episodio 152¿Quién tiene el superpoder?

Episodio 153Temible juego de quedó

Episodio 154Straight! Turbo-kun

Episodio 155El partido americano (I)

Episodio 156El partido americano (II)

Episodio 157Episodio 157

Episodio 158Episodio 158

Episodio 159Episodio 159

Episodio 160Episodio 160

Episodio 161Episodio 161

Episodio 162Episodio 162

Episodio 163Episodio 163

Episodio 164Episodio 164

Episodio 165Episodio 165

Episodio 166Episodio 166

Episodio 167Episodio 167

Episodio 168Episodio 168

Episodio 169Episodio 169

Episodio 170Episodio 170

Episodio 171Episodio 171

Episodio 172Episodio 172

Episodio 173Episodio 173

Episodio 174Episodio 174

Episodio 175Episodio 175

Episodio 176Episodio 176

Episodio 177Episodio 177

Episodio 178Episodio 178

Episodio 179Episodio 179

Episodio 180Episodio 180

Episodio 181Episodio 181

Episodio 182Episodio 182

Episodio 183Episodio 183

Episodio 184Episodio 184

Episodio 185Episodio 185

Episodio 186Episodio 186

Episodio 187Episodio 187

Episodio 188Episodio 188

Episodio 189Episodio 189

Episodio 190Episodio 190

Episodio 191Episodio 191

Episodio 192Episodio 192

Episodio 193Episodio 193

Episodio 194Episodio 194

Episodio 195Episodio 195

Episodio 196Episodio 196

Episodio 197Episodio 197

Episodio 198Episodio 198

Episodio 199Episodio 199

Episodio 200Episodio 200

Episodio 201Episodio 201

Episodio 202Episodio 202

Episodio 203Episodio 203

Episodio 204Episodio 204

Episodio 205Episodio 205

Episodio 206Episodio 206

Episodio 207Episodio 207

Episodio 208Episodio 208

Episodio 209Episodio 209

Episodio 210Episodio 210

Episodio 211Episodio 211

Episodio 212Episodio 212

Episodio 213Episodio 213

Episodio 214Episodio 214

Episodio 215Episodio 215

Episodio 216Episodio 216

Episodio 217Episodio 217

Episodio 218Episodio 218

Episodio 219Episodio 219

Episodio 220Episodio 220

Episodio 221Episodio 221

Episodio 222Episodio 222

Episodio 223Episodio 223

Episodio 224Episodio 224

Episodio 225Episodio 225

Episodio 226Episodio 226

Episodio 227Episodio 227

Episodio 228Episodio 228

Episodio 229Episodio 229

Episodio 230Episodio 230

Episodio 231Episodio 231

Episodio 232Episodio 232

Episodio 233Episodio 233

Episodio 234Episodio 234

Episodio 235Episodio 235

Episodio 236Episodio 236

Episodio 237Episodio 237

Episodio 238Episodio 238

Episodio 239Episodio 239

Episodio 240Episodio 240

Episodio 241Episodio 241

Episodio 242Episodio 242

Episodio 243Episodio 243